jun
Habituados como estamos a mirar la incorporación de nuevas tecnologías a los sistemas judiciales como parte de la modernización y agilización de los procesos y las prácticas, llega la oportunidad de constatar cómo estas incorporaciones van dejando de ser complementarias o simples herramientas o ayudas a los jueces en la toma de decisiones y pasan a ubicarse en un más allá.
Un más allá que en sí mismo va camino a modificar las bases clásicas de la tarea de juzgar y resolver conflictos, de la forma de concebir y utilizar la jurisprudencia para la toma de otras decisiones como así también, en suma, de replantear las fronteras del conocimiento jurídico en la etapa aplicada a las decisiones.
Situado en el tercer piso del Palacio de Justicia de Donostia – San Sebastián, se encuentra el CENDOJ (Centro de Documentación Judicial) organismo que se ubica en la órbita del Consejo General del Poder Judicial de España y que se encarga de la recopilación, digitalización y clasificación de la jurisprudencia de los tribunales españoles, entre sus numerosas funciones.
Conversar con su actual Director, Iñaki Vicuña de Nicolás, es una experiencia que a cada momento deja la impresión de estar traspasando el umbral hacia nuevas formas de conocimiento e inteligencia artificial referidas al ámbito judicial.
A lo largo de sus veinte años de existencia el CENDOJ logró el tratamiento informático de más de 6.500.000 decisiones correspondientes a los diferentes Tribunales de España, generando los canales de acceso a esta información por parte de los integrantes del Poder Judicial, los operadores judiciales y la ciudadanía, a través del portal poderjudicial.es.
El trabajo del Centro se ajusta a una estricta política de protección de datos personales razón por el cual insume una tarea de gran complejidad la anonimización de los datos de las personas físicas que aparecen en el contenido de las decisiones. Este procedimiento comprende un complejo proceso de tareas que se engloban bajo la denominación de “disociación de datos de carácter personal”.
Cabe destacar que a más de haber generado esta base de información de carácter público, es el propio CENDOJ el encargado de proveer a las editoriales jurídicas los materiales jurisprudenciales que conforman las bases de oferta comercial. Tales transferencias para los demás usos del material jurisprudencial se abordan desde la política pública bajo las disposiciones de “reutilización”.
Los recursos que la base de información del CENDOJ ofrece a los integrantes del Poder Judicial son de una ductilidad y poder de localización de criterios y tendencias jurisprudenciales que destacan por su precisión y amplitud de materiales complementarios disponibles.
Se puede observar claramente como los responsables del Centro advierten el poder transformador que esta forma de gestión del conocimiento jurisprudencial tiene en la tarea cotidiana. También se percibe que contar con este incalculable acervo de material jurisprudencial tratado con los más altos niveles de parámetros informáticos acerca al campo judicial a la influencia de las nuevas formas de inteligencia artificial que permiten anticipar o predecir comportamientos o decisiones posibles frente a un contexto jurisprudencial procesado al más alto nivel de comparación.
Fueron parte directa de la experiencia que desde FAM pudo hacerse con la visita al CENDOJ la letrada María José Aguirre Zuazo y la encargada del Departamento de Relaciones Internacionales Eva Cicerón Ripoll.
